中華料理 健美食楽 Chinese Food in 紅燈籠(ホンタンロン)

中華料理 健美食楽 Chinese Food in 紅燈籠(ホンタンロン)

Reservations and Inquiries

Tel 011-596-8820

Reservation

language

  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 中文(繁体字)
  • 中文(简体字)
  • HOME
  • MENU
  • SEAT
  • PHOTO
  • COUPON
  • ACCESS
  • Other
    1. HOME
    2. FOOD
    • COURSE
    • FOOD
    • DRINK
    • LUNCH
      • Located on the 7th floor of Le Trois, directly connected to Odori subway station, this restaurant serves authentic Chinese cuisine made by a Chinese chef.

        Located on the 7th floor of Le Trois, directly connected to Odori subway station, this restaurant serves authentic Chinese cuisine made by a Chinese chef.

        -

        We look forward to seeing you on the 7th floor of Le Trois, directly connected to Odori subway station!

        1/10

        Located on the 7th floor of Le Trois, directly connected to Odori subway station, this restaurant serves authentic Chinese cuisine made by a Chinese chef.

        Located on the 7th floor of Le Trois, directly connected to Odori subway station, this restaurant serves authentic Chinese cuisine made by a Chinese chef.

        -

        We look forward to seeing you on the 7th floor of Le Trois, directly connected to Odori subway station!

    • Dish dish

      • Sausage

        429 yen(Tax included)

        1/10

        Sausage

        429 yen(Tax included)

      • Taiwanese Yuba

        539 yen(Tax included)

        1/10

        Taiwanese Yuba

        539 yen(Tax included)

      • Vegetable and egg soup

        539 yen(Tax included)

        1/10

        Vegetable and egg soup

        539 yen(Tax included)

      • Chinese-style salad

        429 yen(Tax included)

        1/10

        Chinese-style salad

        429 yen(Tax included)

      • Banbanji

        539 yen(Tax included)

        1/10

        Banbanji

        539 yen(Tax included)

      • Jellyfish with sweet and sour sauce

        539 yen(Tax included)

        1/10

        Jellyfish with sweet and sour sauce

        539 yen(Tax included)

      • 5 dumplings

        539 yen(Tax included)

        1/10

        5 dumplings

        539 yen(Tax included)

      • 3 pieces of Xiaolongbao

        539 yen(Tax included)

        1/10

        3 pieces of Xiaolongbao

        539 yen(Tax included)

      • Stir-fried minced meat and glass noodles

        649 yen(Tax included)

        1/10

        Stir-fried minced meat and glass noodles

        649 yen(Tax included)

      • Spicy stir-fried bean sprouts

        649 yen(Tax included)

        1/10

        Spicy stir-fried bean sprouts

        649 yen(Tax included)

      • Les vanilla

        649 yen(Tax included)

        1/10

        Les vanilla

        649 yen(Tax included)

      • Mabo tofu

        649 yen(Tax included)

        1/10

        Mabo tofu

        649 yen(Tax included)

      • Chinja Rose

        759 yen(Tax included)

        1/10

        Chinja Rose

        759 yen(Tax included)

      • Hachihwa

        759 yen(Tax included)

        1/10

        Hachihwa

        759 yen(Tax included)

      • Shrimp chili

        759 yen(Tax included)

        1/10

        Shrimp chili

        759 yen(Tax included)

      • Chicken and cashew nuts

        759 yen(Tax included)

        1/10

        Chicken and cashew nuts

        759 yen(Tax included)

      • sweet and sour pork

        759 yen(Tax included)

        1/10

        sweet and sour pork

        759 yen(Tax included)

      • Rice set (rice, small plate, soup)

        220 yen(Tax included)

        1/10

        Rice set (rice, small plate, soup)

        220 yen(Tax included)

    • Noodles

      • Gomoku sauce

        858 yen(Tax included)

        Half 605 yen (tax included)

        1/10

        Gomoku sauce

        858 yen(Tax included)

        Half 605 yen (tax included)

      • Seafood sauce

        880 yen(Tax included)

        Half 638 yen (tax included)

        1/10

        Seafood sauce

        880 yen(Tax included)

        Half 638 yen (tax included)

      • Cantonese noodles

        858 yen(Tax included)

        1/10

        Cantonese noodles

        858 yen(Tax included)

      • Chicken soup noodles

        748 yen(Tax included)

        1/10

        Chicken soup noodles

        748 yen(Tax included)

      • Bamboo noodles

        748 yen(Tax included)

        1/10

        Bamboo noodles

        748 yen(Tax included)

    • Rice stuff

      • Chicken and vegetable congee

        858 yen(Tax included)

        1/10

        Chicken and vegetable congee

        858 yen(Tax included)

      • Seafood congee

        858 yen(Tax included)

        1/10

        Seafood congee

        858 yen(Tax included)

      • Crab and lettuce fried rice

        990 yen(Tax included)

        Half 715 yen (tax included)

        1/10

        Crab and lettuce fried rice

        990 yen(Tax included)

        Half 715 yen (tax included)

      • Shrimp and lettuce fried rice

        935 yen(Tax included)

        Half 660 yen (tax included)

        1/10

        Shrimp and lettuce fried rice

        935 yen(Tax included)

        Half 660 yen (tax included)

      • Five fried rice

        ¥ 770(Tax included)

        1/10

        Five fried rice

        ¥ 770(Tax included)

      • Braised pork and mustard greens fried rice

        825 yen(Tax included)

        Half 638 yen (tax included)

        1/10

        Braised pork and mustard greens fried rice

        825 yen(Tax included)

        Half 638 yen (tax included)

    • Red lantern set

      • Red lantern set

        1408 jpy(Tax included)

        *Please choose one item from the following: Thick fried noodles/Shrimp and lettuce fried rice/Chicken soup noodles/Seafood congee/Chicken and vegetable congee/Chinese rice/Stewed takana fried rice/Dan dan noodles/Fried dumplings

        1/10

        Red lantern set

        1408 jpy(Tax included)

        *Please choose one item from the following: Thick fried noodles/Shrimp and lettuce fried rice/Chicken soup noodles/Seafood congee/Chicken and vegetable congee/Chinese rice/Stewed takana fried rice/Dan dan noodles/Fried dumplings

      • plus

        -

        Shrimp with mayonnaise, mini salad, 3 kinds of dim sum, pickled mustard greens, Chinese tofu, seaweed salad, mini dessert, soup (not included with dandan noodles, chicken soup noodles, or porridge) Rice is included only with fried dumplings

        1/10

        plus

        -

        Shrimp with mayonnaise, mini salad, 3 kinds of dim sum, pickled mustard greens, Chinese tofu, seaweed salad, mini dessert, soup (not included with dandan noodles, chicken soup noodles, or porridge) Rice is included only with fried dumplings

      • Alcohol set

        ¥ 330(Tax included)

        1/10

        Alcohol set

        ¥ 330(Tax included)

      • Soft drink set

        220 yen(Tax included)

        1/10

        Soft drink set

        220 yen(Tax included)

    • dessert

      • Annin tofu

        418 yen(Tax included)

        1/10

        Annin tofu

        418 yen(Tax included)

      • Sesame dumplings

        462 yen(Tax included)

        1/10

        Sesame dumplings

        462 yen(Tax included)

    • To allow you to experience the depth of Chinese cuisine

      • Five tastes

        -

        Gomi literally means "five tastes."It is said that the five tastes replenish the five organs.In addition, the five tastes and five organs are combined through "guiding meridians."

        1/10

        Five tastes

        -

        Gomi literally means "five tastes."It is said that the five tastes replenish the five organs.In addition, the five tastes and five organs are combined through "guiding meridians."

      • [Acid] San

        -

        Sourness has the effect of retaining normal bodily fluids in the body and stopping excess fluids from flowing out.It is guided to the liver, where it regulates the autonomic nervous system and relieves stress.Ingredients include lemon, vinegar, hawthorn, etc.

        1/10

        [Acid] San

        -

        Sourness has the effect of retaining normal bodily fluids in the body and stopping excess fluids from flowing out.It is guided to the liver, where it regulates the autonomic nervous system and relieves stress.Ingredients include lemon, vinegar, hawthorn, etc.

      • [Spicy] Shin

        -

        Pungency strengthens the lungs and respiratory system and promotes sweating.It has the effect of circulating qi and blood, and dissipating cold, heat, and dampness from within the body.Ingredients include chili peppers, pepper, garlic, etc.

        1/10

        [Spicy] Shin

        -

        Pungency strengthens the lungs and respiratory system and promotes sweating.It has the effect of circulating qi and blood, and dissipating cold, heat, and dampness from within the body.Ingredients include chili peppers, pepper, garlic, etc.

      • [Bitter] K

        -

        Bitterness strengthens the heart and circulatory system, cools excess heat accumulated in the body, and has an excretory effect, removing excess water and waste from the body.It has a calming effect on the nerves.Ingredients include tea, dried tangerine peel, lotus seeds, etc.

        1/10

        [Bitter] K

        -

        Bitterness strengthens the heart and circulatory system, cools excess heat accumulated in the body, and has an excretory effect, removing excess water and waste from the body.It has a calming effect on the nerves.Ingredients include tea, dried tangerine peel, lotus seeds, etc.

      • [Kan]

        -

        Salty taste has the effect of softening hard foods and improving kidney function.Ingredients include shrimp, squid, pork, etc.

        1/10

        [Kan]

        -

        Salty taste has the effect of softening hard foods and improving kidney function.Ingredients include shrimp, squid, pork, etc.

      • [Sweet] Can

        -

        Sweetness helps the stomach and intestines function and gives them strength.It has the effect of relieving pain and tension.Ingredients include rice, sugar, bananas, etc.

        1/10

        [Sweet] Can

        -

        Sweetness helps the stomach and intestines function and gives them strength.It has the effect of relieving pain and tension.Ingredients include rice, sugar, bananas, etc.

      • Four Qi

        -

        Another concept in Chinese cuisine, which aims to believe that food is medicine, is the concept of the "four qi," or the four fundamental forces of cold and heat.Another secret is to have a thorough understanding of the properties of ingredients and the effects they have on the body before cooking them.

        1/10

        Four Qi

        -

        Another concept in Chinese cuisine, which aims to believe that food is medicine, is the concept of the "four qi," or the four fundamental forces of cold and heat.Another secret is to have a thorough understanding of the properties of ingredients and the effects they have on the body before cooking them.

      • [Cold] Kan

        -

        In addition to cooling the body and removing excess heat, it also has a calming effect.

        1/10

        [Cold] Kan

        -

        In addition to cooling the body and removing excess heat, it also has a calming effect.

      • [Temperature] On

        -

        Things that are less hot than heat include ginger, green onions, chili peppers, Chinese chives, and pumpkin.

        1/10

        [Temperature] On

        -

        Things that are less hot than heat include ginger, green onions, chili peppers, Chinese chives, and pumpkin.

      • [Cool] Ryo

        -

        Cold/cool vegetables that are less cold than cold include tomatoes, cucumbers, Chinese cabbage, and spinach.

        1/10

        [Cool] Ryo

        -

        Cold/cool vegetables that are less cold than cold include tomatoes, cucumbers, Chinese cabbage, and spinach.

      • [Heat]

        -

        It warms the body, improves blood circulation, and increases metabolism.

        1/10

        [Heat]

        -

        It warms the body, improves blood circulation, and increases metabolism.

      • The principle is to assemble and combine ingredients based on this idea.

        -

        1/10

        The principle is to assemble and combine ingredients based on this idea.

        -

    • facebook
    • twitter

    中華料理 健美食楽 Chinese Food in 紅燈籠(ホンタンロン)

    ちゅうかりょうり けんびしょくらくちゃいにーずふーどほんたんろん ほんたんろん

    • Address
      北海道札幌市中央区大通西1-13 ル・トロワ7F
    • Access
      1 minute walk from Odori Station on the Toho Subway Line (B2F entrance) Exit 24
    • Tel
      011-596-8820
    • Business hours
      Tue~Sun: 11:00~15:00 (Food LO 14:30 Drink LO 14:30) 17: 00 ~ 22: 00 (Cooking LO 21: 30 drink LO 21: 30)
    • Regular holiday
      Moon

    Cookies Policy

    (C) 2024 中華料理 健美食楽 Chinese Food in 紅燈籠(ホンタンロン)

    Translated by Google